제조증명서의 [standard or reference]란에 관련된 내용입니다만,
의약품 수출입협회가 제시한 예시에 따르면
ICID 10th p.723과 같이 되어 있습니다만,
직접 전화 상담을 하니 ICID라고만 기재해도 된다고 하던데,
ICID몇년도 판 인지, 몇 페이지인지는 실제로 크게 상관이 없습니까?
또한, 장원기의 경우에는 영문 제조증명서에 무엇이라고 표기해야 하는지요?
답변 해 주시면 감사하겠습니다
Cosmetic (2008-07-10 21:01)
안녕하세요
1. 의수협에서 얘기한 바와 같이 Reference에는 "ICID"만 기재하시면 됩니다.
2. 외국 화장품 제조회사가 "장원기"를 안다는 것은 이해가 되지 않습니다. 장원기에 수재된 모든 성분들은 ICID에 수재되어 있습니다. 따라서 모든 성분에 대하여 장원기 대신에 "ICID"를 표기하시면 됩니다.
3. 참고로 ICID는 International Cosmetic Dictionary로서 국제 화장품원료기준집으로 알고 계시면 될 것 같습니다. 따라서 한국의 장원기에 수재된 거의 모든 성분들은 ICID에 수재되어 있으므로 Reference(규격) 란에 ICID로 기재하시면 됩니다.
이름 |
Cosmetic (2008-07-10 21:01) 
