Cosmetic Consulting - 화장품관련규정 및 수입절차안내

이름 |

김소영 (kimso@naver.com)

작성일 |

2011-11-09 [15:21]

제목 |

제품명

안녕하세요

항상 많은 도움 감사드립니다.

수입하려고하는데, 제품명의 영문명이 전부 제품 겉면에 쓰여져 있어야하나요? 예로, A바디로션, B바디로션일 경우 제품 영문에는 바디로션만 쓰여져 있는 경우입니다.
한글 제품명에는 당연히 에이바디로션 이런식으로 쓸 예정이고요.

감사합니다.

Cosmetic (2011-11-09 15:49)

안녕하세요

아니, A,와 B 바디로션을 어떻게 구분하시죠? 동일한 바디로션을 한글제퓸명으로 A와 B로 구분하는 것은 힘들 것 같습니다.

제품명이 제품에 쓰여져 있어야 하는 것은 당연한 것인데요........

자동차명과 모델이 항상 차 밖에 있어서 구분할 수 있듯이, 제품명은 용기에 쓰여져서 구분할 수 있어야 합니다. 자동차 모델이 차 외부에 없으면 어떻게 차종을 알수 있지요? 소나터 자동차에 굴랜져 모델명을 외부에 써도 될까요?

이상입니다. 편집자