1. 제조사로 부터 받은 성분 리스트 중 Faex 라는 성분이 있는데, 본 사이트 ICID 검색창에 검색해보니 INCI name은 Yeast Extract 이고 영문컬럼에 Faex(EU) 라고 표시가 되네요.
이럴 경우 원료규격(Reference)에 ICID라고 써도 되는지요? 아니면 EU화장품규격이라고 써야 하는지요? 그럴경우, EU화장품규격은 영문으로 어떻게 표시하면 되나요?
2. 제품명에 SPF라는 단어가 있으면, 기능성 허가를 받지 않고서는 아예 수입이 불가능한지요, 아니면 수입은 가능하되 관련 문구를 가리거나 지워야만 판매가 가능한지요?
Cosmetic (2011-11-21 10:05)
안녕하세요
1. ICID 규격
- 저히 사이트에서 조회하신 바와같이 해당 성분은 Yeast Extract입니다.
- ICID에 등재되어 있는 명칭입니다. 따라서 규격에 "ICID"라고 표시하셔야 합니다.
- 또한 INCI명칭은 "Yeast Extract"로 표기하셔야 합니다.
2. SPF 단어 표시
- 기능성허가 받지 않고 EDI 승인과 통관 가능합니다.
- 다만, 수입후 판매시에는 기능성을 받지 못하였으므로 용기에 표기된 SPF 단어를 가리셔야 합니다.
이상입니다. 편집자
강미정 (2011-11-21 12:52)
답변 감사합니다.
1번질문에서, Faex 성분을 그대로 쓰고 레퍼런스에 EU화장품규격이라고 쓰려면, 영문으로 EU화장품 규격을 어떻게 표시하면 되나요?
Cosmetic (2011-11-21 16:55)
안녕하세요
원칙적으로 INCI명칭을 사용하도록 하고 있습니다. 따라서 FAEX 대신에 Yeast Extract를 사용하셔야 합니다. 또한 규격에도 ICID로 표기하셔야 합니다.
이름 |
Cosmetic (2011-11-21 10:05) 
