안녕하세요.
미국에서 판매중인 내츄럴데오도란트로 제조원의 성분표에
Ammonium Alum 100%로 되어있습니다.
위 영문성분명이 ICID에서 검색됩니다만,
1. 이 성분의 국문명을 알고싶습니다.
2. 화장품 수입 가능성분인지 확인부탁드립니다.
화장품 안전기준등에 관한 규정에서 수입가능여부를 확인하려고 해도
국문명을 몰라서 못찾고 있습니다.
답변 부탁드리며, 감사드립니다.
즐거운 명절 되시길 바랍니다.
Cosmetic (2013-02-08 18:39)
안녕하세요
해당 성분은 화장품 성분으로 사용가능합니다만, 이성분이 100%로 되어 있는 제품은 수입가능할지 여부는 모르겠습니다.
이성분의 한글명칭은 아직 정해진 것이 없습니다. 화장품협회에 직접 한글명칭을 신청하셔야 합니다. 또한 2013년 1월 16일 발표된 화장품안전기준에서는 문의주신 성분이 없습니다. 왜냐하면, 안전기준에는 배합금지 성분과 배합한도 성분만 명시되어 있기 때문입니다.
이상입니다. 새해 복많이 받으시기 바랍니다. 편집자
박민선 (2013-02-08 19:30)
사장님.
제품 용기에 쓰여진 성분을 보니 Natural Mineral Salts(Ammonium Alum)이라고 되어있습니다.
'Mineral Salts'는 INCI와 ICID에 등재되어있습니다.
성분표를 'Mineral Salts' 100%로 받아 진행하면 수입이 가능하지 않을까요?
만약 Ammonium Alum 100%로 기재된 성분표로 수입하여야 한다면 제품 수입가능여부를 어떻게 확인할 수 있을런지요. 부탁드립니다. 감사합니다.
Cosmetic (2013-02-12 09:39)
안녕하세요
용기에는 Mineral salts 라고 기재되어 있다고 하더라도 이러한 미네랄 성분들이 함유되어 있다고 통칭하는 것으로 생각됩니다. 즉 기아자동차 K7에 대하여 "자동차 부품"이라고 소개하면서 구체적인 부품내역은 공개하지 않는 것고 같습니다. 귀사의 해당제품은 그냥 "자동차부품" 이라고 표기한 것과 동일한 것 같습니다.
이것으로 EDI 승인을 받을 수 있을지 여부는 의수협에 직접 문의하셔야 할 것 같습니다. 이상입니다. 편집자
이름 |
Cosmetic (2013-02-08 18:39) 
