저희가 수입하려는 제품에 olive squalane이 들어있는데요..
제가 검색해보니.. icid에 검색이 안 되는데.. 업체측에서 보내 온
자료에는 icid등록이 되어있다고 해서요~
그리고 스크럽제에 brown sugar도 포함되어 있는데.. brown sugar도 등록된 성분인가요?
마지막으로 Ethyl lauroyl Arginate Hcl 의 icid명이 무엇인지 궁금합니다.
Cosmetic (2013-12-20 10:28)
안녕하세요
업체얘기도, 귀하의 얘기도 모두 맞는 얘기입니다. 해당 성분명칭은 스쿠알란입니다. 이 스쿠알란은 심해상어에서 추출한 것이 아닌, 올리브에서 추출했다는 의미입니다.
따라서 성분표에는 "Squalane"으로 표기하시고, 의수협 EDI 통관예정보고를 하실때 해당 성분은 올리브에서 추출했다고 EDI 상에 표기하시면 됩니다.
Brown Sugar는 ICID에 없습니다. Ethyl Lauroyl Arginate HCL은 ICID엔 등재되어 있습니다. Mono ID는 12102 입니다.
이상입니다. 편집자
배경숙 (2013-12-20 10:36)
답변 감사합니다..
혹시 피토스쿠알란으로 표기하면 따로 표시하지 않아도 되지 않나요? 찾아보니 피토스쿠알란은 주로 올리브유에서 추출하여 얻은 스쿠알렌에 수소첨가하여 얻은 것이다 이렇게 나와있거든요
피토스쿠알란으로 표기해도 가능한가요?
Cosmetic (2013-12-20 13:25)
안녕하세요
피토스쿠알란이 바로 스쿠일란입니다.
전세계 공식적인 INCI명칭은 Squalane이고, Trade Name (별칭) 은 Phytosqualane 입니다.
즉 둘다 동일한 명칭입니다만, 공식적인 명칭은 Squalane입니다.
이름 |
Cosmetic (2013-12-20 10:28) 
