안녕하세요
항상 좋은 답변 감사히 생각하고 있습니다.
화장품 성분 한글명을 넣어야 하는 데,
나이아신아아미드 와 니아신아마이드 는 같은 것인가요?
영어로는 둘 다 Niacinamide 로 쓰는 데, 화장품 성분사전에는
나이아신아마이드로 하는 데, 니아신아마이드로 표기해도 무방하다고
하긴 하던데, 어떤게 정확한 표현인지 질문 드립니다.
Cosmetic (2014-02-24 07:31)
안녕하세요
문의주신 영문성분명칭에 대한 공식적인 한글명칭은 다음과 같습니다.
## 나이아신아마이드
불리는 여러가지 명칭이 있지만, 공식적인 한글명칭은 상기와 같습니다. 식약처에서는 이러한 공식적인 명칭을 사용하라고 설명하였습니다. 상기 표기에 대하여 잘못표기하였다고 하여 식약처에서 적발하지는 않겠지만, 일단 공식적인 표기명칭이 있으므로, 공식적인 명칭을 사용하는 것이 좋을 것 같습니다.
이름 |
Cosmetic (2014-02-24 07:31) 
